8. MUFF TRT Belgesel Kuşağı

Türkiye Turkey, 2016-2017, DCP, Renkli Color, 52’, TRT Belgesel Kuşağı TRT Documentary, Türkçe Turkish

Yönetmen Director: Abdüsselam Sancaklı, Senaryo Screenplay: Elif Hamamcı, Abdüsselam Sancaklı, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Abdüsselam Sancaklı, Volkan Kocaman, Kurgu Editing: Kadir Demirtaş, Müzik Music: Audio Network Music, Yapımcı Producer: Abdüsselam Sancaklı, Yapım Production: TRT Belgesel

Klasik belgeselleri, bildiğiniz yaşam öykülerini unutun! Hayatınızla ilgili birçok şeyi sorgulamaya hazır mısınız? Güzel bir hayat sürmek lüksler içinde yaşamak mıdır? Kapitalizm insanlara mutluluk getirir mi? Lüks binalar, pahalı arabalar, fabrikalar içinde çalışmak mı daha iyi sizce yoksa özgürce geleneklere bağlı yaşam sürdürmek mi? Görüntüye önem vermek sizi daha ileriye mi götürdü? Bu soruların cevabını, farklı yaşamlardan kesitler sunarak aktaran belgeselde ismini belki de duymadığınız ama kültürlerinin yansımalarını hayatınızda gördüğünüz ülkeler ve insanların gündelik yaşamını, aile yaşantısını, iş hayatını ve ülkenin de yöresel özelliklerini göreceksiniz.

Forget about the classical documentaries, the good old stories of life! Are you ready to question many things you know about life? Does living a good life mean living in luxury? Can capitalism bring happiness to people? Do you ? nd it better to work in luxurious buildings, expensive cars or factories or to live a conventionally free life? Did putting importance in the image put you in a better place? Told with little sequences, you will ? nd the answers to these questions along with seeing the daily life of people, their family life, professional life and local features of countries that you may not even heard of but you may observe the in? uences of their culture in your daily life in this documentary..

Türkiye Turkey, 2017, DCP, Renkli Color, 52’, TRT Belgesel Kuşağı TRT Documentary Türkçe Turkish

Yönetmen Director: Hayrullah Gürcan Erdemir, Senaryo Screenplay: Hayrullah Gürcan Erdemir, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Mustafa Sert, Kurgu Editing: Eren Şahin, Seslendirme Voice: Sungun Babacan, Yapımcı Producer: Taha Ekinci, Yapım Production: TRT Belgesel

Belgeselde, yaşadığı toprakları terk etmek zorunda kalan mültecilerin hayatı anlatılmaktadır. Suriye’de yaşanan savaştan kaçıp, kamplara sığınmak zorunda kalan insanların yaşadıkları problemler, hayalleri ve çabaları ele alınmaktadır. Belgeselde Suriye’deki iç savaş nedeniyle Halep’teki evinden ayrılmak zorunda kalan Yunus ve ailesinin, Cerablus’daki Cebel Kampı’na ulaşma çabası, kampta akrabalarını arayışı, kampta yaşayanların günlük yaşam mücadelelerine tanıklık ediliyor. Ayrıca belgesel Cerablus şehrine 30 km uzaktaki düzensiz bir kampta yaşayan ve ailesini ayakta tutmak için bir balıkçının yanında çalışan Yasin’in ve kerpiç üretimi yapan babasının hikâyesine de yer verilmektedir.

Documentary tells the stories of refugees who have been forced to abandon their homes. It goes around the troubles, dreams and efforts of people who escaped from the war in Syria and took shelter in the refugee camps. In this documentary, we are witnessing Yunus and his family’s, who were forced to leave his home in Aleppo, exertion to reach Cebel Refugee Camp in Jarabulus, his search for his relatives in the camp, the daily life struggles of the habitants of the camp. Also, Yasin’s story, who lives in tumultuous camp that is 30 kilometres from Jarabulus and who works with a ? sherman and also his father’s story, who works with a adobe manufacturer, are taking place in the documentary.

Türkiye Turkey, 2018, DCP, Renkli Color, 30’, TRT Belgesel Kuşağı TRT Documentary, Türkçe Turkish

Yönetmen Director: Osman Öztürk, Senaryo Screenplay: Osman Gülveren, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Kadir Öztürk, Kurgu Editing: Raşit Öztürk, Müzik Music: Mercan Dede, Seslendirme Voice: Mesud Uz, Yapımcı Producer: Emre Bubliş, Abdullah Eryılmaz, Yapım Production: TRT Belgesel

Dünyanın birçok bölgesinde savaş, terör ve iç savaşlar mevcut. Özellikle İslami coğrafyada yaşanan savaşlar, iç savaşlar ve terör unsurları yüzünden bu bölgelerde hayat standartları oldukça düşük ve birçok sivilin hayatı tehdit altındadır. Yanlış askeri istihbaratlar sonucu her yıl binlerce sivil hayatını kaybetmekte. Bu insanlar Sorry kelimesinin ardından unutulmaktadır. Belgesel bu konuyu mercek altına alarak yanlışlıkla öldürülen sivillerin geride bıraktıkları ailelerinin yaşadıkları hayatları konu ediniyor.

Wars, terror and civil wars are taking place in various corners of the world. Especially, in the Islam countries, life standard are very low and lives of many civilians are in danger due to wars, terror and civil wars taking place in these lands. Thousands of civilians lose their lives each year due to misinformation from military intelligence. These people are being forgotten right after the word ¨Sorry¨. This documentary is focusing the subject while investigating the experiences of people that mistakenly killed civilians left behind.

Türkiye Turkey, 2018, DCP, Renkli Color, 26’, TRT Belgesel Kuşağı TRT Documentary , Türkçe Turkish

Yönetmen Director: Göknil Duygulu, Senaryo Screenplay: Göknil Duygulu, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Hüseyin Kılıç, Kurgu Editing: İbrahim Kaya, Müzik Music: Feridun Emre Dursun, Seslendirme Voice: Mazlum Kiper, Yapımcı Producer: Hüseyin Kılıç, Yapım Production: TRT Belgesel

Doğunun kapıları açılıyor. Bilinmeyene yolculuk başlıyor. Medeniyetin henüz hayatlarına girmediği, yüzlerce yıl öncesi geleneklerle hayatlarını sürdüren insan hikâyeleri. Doğaüstü inanışlar, göçebeler, bilinmeyen kültürler doğunun derinliklerinden beyazperdeye yansıyor. Belgeselde, zorlu doğa şartlarında hayata tutunmaya çalışan, geçmişlerine ve inançlarına sıkı sıkıya bağlı, kahraman olduklarını bilmeyen kahramanların hikâyeleri anlatılıyor. Çok uzak görünen kültürlerin aslında bize ne kadar da yakın olduğunu anladığımız belgesel her bölüm ayrı bir hayat hikâyesi ile ortaya çıkıyor. “Dünyanın Çatısı” adlı bu bölümde; zirveleri 7000 metreyi bulan Pamir Dağları ve bu dağların eteklerinde kurulu bir hayvan çiftliğindeki yaşam bizi bekliyor. Maamat elindeki hayvanları Kırgızistan’dan Tacikistan’a götürüp satmak zorunda. Pamir Dağları’nı aşarak yapacağı bu tehlikeli yolculuk onun var olma mücadelesi. Bulutlarla iç içe geçmiş dağların arasında yol alan Maamat ve ekibi başarılı olacak mı?

Gates of east are opening. Journey to unknown starts. Stories of people, whom civilization doesn’t take part in their lives and who live in accordance with thousand years old customs. Supernatural beliefs, nomads, unknown cultures are being brought to silver screen from the depths of east. Trying to hold on to life amongst harsh conditions of nature, tightly coupled with their pasts and beliefs, the stories of heroes, who doesn’t know they are heroes, are being told in this documentary. In this documentary, coming up with a di? erent life story in each episode, we tend to understand the closeness of those seemingly very far cultures. In this episode called ¨The World’s Hut¨, reaching as high as 7000 metres in its summits, Pamir Mountains and a animal ranch located on the foothills of the mountain are awaiting us. Mamaat has to bring the animals in his possession from Kyrgyzstan to Tajikistan and sell them. This dangerous journey where he has to pass over the Pamir Mountain is his struggle for life. Traveling between the mountain that meshed with clouds, will Mamaat and his crew succeed?

Türkiye Turkey, 2016, DCP, Renkli Color, 26’, TRT Belgesel Kuşağı TRT Documentary, Türkçe, Turkish

Yönetmen Director: Emre Karapınar, Metin Yazarı Screenplay: Abdullah Kibritçi, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Fatih Bacağıkırık, Kurgu Editing: Abdülhamit Hacıhasanoğlu, Müzik Music: Yücel Arzen, Seslendirme Voice: Ali İpin, Yapımcı Producer: Rumman Grup, Yapım Production: TRT Belgesel

Aile Olmak belgeseli, her şart altında, bütün yıkıcı unsurlara rağmen, aile kurumunu ayakta tutmak için mücadele eden annelerin, babaların ve çocukların hikâyesini anlatıyor. Filipinler’deki iki bin yıllık pirinç terasları dünya harikalarından biri. Her yıl binlerce turist burayı ziyaret ediyor. Ancak burada görünenin ötesinde bambaşka hayatlar yaşanıyor. Yaklaşık 12 milyon Filipinli dünyanın farklı yerlerine çalışmaya gidiyor. Bu durum en çok geride kalan çocukları etkiliyor. Annesinden ayrı yaşayan 6 yaşındaki Bensey’in hikâyesi ve annesine ulaşma macerası ülkede yaşanan sorunları bir çocuğun gözünden anlatıyor.

The documentary For My Family is telling the stories of mothers, fathers and children who are struggling to keep the family foundation alive under every circumstances, against all the destructive elements. The two thousand years old rice terraces in Philippines are one of the wonders of the world. Each year, thousands of tourists visit here. However, behind what everyone sees here, completely di? erent lives exist here. Almost 12 million Filipinos go to work in di? erent locations around the world. This situation a? ects the children left behind the most. Living away from his mother, the story of 6 year old Bensey and his struggle to reach his mother tells the troubles happening in the country through the eyes of a child.