

Fransa, Filistin, İsviçre, Katar France, Palestine, Switzerland, Qatar, 2017, DCP, Renkli Colour, 94’, Konuk Ülke Filistin Country Focus: Palestine, Arapça, Türkçe ve İnglizce altyazılı, Arabic with English and Turkish subtitles
Yönetmen Director: Raed Andoni, Senaryo Screenplay: Raed Andoni, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Camille Cottanoud, Kurgu Editing: Gladys Joujou, Oyuncular Cast: Ramzi Maqdisi, Mohammed ‘Abu Atta’ Khattab, Raed Andoni, Atef Al-Akhras, Yapımcı Producer: Palmyre Badinier, Yapım Şirketi Production Company: LES FILMS DE ZAYNA, ARTE FRANCE, DAR FILMS, AKKA FILMS, Dünya Hakları World Sales: Urban Disturbution International
Filistinli yönetmen Raed Andoni, geçmişinin hayaletleriyle başa çıkabilmek amacıyla eski mahkûmlardan oluşan bir grubu bir araya getirerek 18 yaşındayken tutuklu kaldığı İsrail’in bilinen ıslahevi Al-Moskobiya’nın bir replikasını oluşturur. Mahkûmlar günbegün bölük pörçük anıların içinden geçerek ıslah evinde tecrübe ettikleri olayları yeniden canlandırırlar. Hücre duvarları yükseldikçe, duygular ve diller çözülür.
In order to confront the ghosts that haunt him, Palestinian director Raed Andoni assembles an eclectic group of ex-prisoners to build a replicate of Al-Moskobiya, Israel’s main interrogation center, where he was himself jailed at age 18. From fragmentary memory, day after day, they give shape to the interrogation center they all experienced and re-enact its stories. As the walls of the cells rise, the tongues and the emotions loosen.