

Filistin Palestine, 2016, DCP Renkli Color, 15’ Filistin’den Kısalar Shorts from Palestine Arapça, İngilizce, Türkçe altyazılı, Arabic, with English, Turkish subtitles
Yönetmen Director: Mahmoud Abu Ghalwa, Senaryo Screenplay: Mahmod Abusall, Görüntü Yönetmeni Cinematography: Hussien Jaber, Kurgu Editing: Thaer Al-azzah, Müzik Music: Jaber Al-Haj, Oyuncular Cast: Feras Masry, Abeer Ahmed, Mohmed Zedan, Yapımcı Producer: Amer NasSer, Dünya Hakları World Sales: Momento Films
Gazze’de bombardıman sırasında bir sığınak. Genç bir çift, küçük, klostrofobik bir odada bekliyor. Kadın hamile ama bu şartlarda bir canlıya hayat vermeyi nasıl isteyebilir? Baba adayı çocukluğunun anılarında kaybolup gitmiş. Duygusal gerilimler içinde özgürlüğe, esarete ve teslimiyete dair düşünceler…
A shelter in Gaza during a bombing. A young couple waits in the small claustrophobic room. She is pregnant, but how can she be willing to give life to a human being in these conditions? The future father is lost in the memories of his childhood. A re? ection on freedom, slavery and surrender, sustained by a pressing emotional tension.